Даг Кокл (Doug Cockle), подаривший голос Геральту из Ривии в английской версии серии The Witcher, дал понять, что вновь примеряет культовую роль. Актёр выложил снимок из студии звукозаписи — судя по всему, он работает над озвучкой нового дополнения «Баллады прошлого» к третьей части «Ведьмака».
Напомним, в мае CD Projekt RED анонсировала третье сюжетное DLC для игры. Релиз запланирован на 2027 год — более чем через десятилетие после выхода «Крови и вина». Свою публикацию Кокл сопроводил подписью: «Не обращайте внимания… просто навещаю старого друга… и, конечно же, Плотву». Официальный аккаунт The Witcher не замедлил с ответом: «Ведьмак и Плотва снова в седле».
Официального подтверждения от актёра или CD Projekt RED о связи записи именно с «Балладами прошлого» пока не поступало. Тем не менее на опубликованном фото отчётливо видны Плотва — верная лошадь Геральта из третьей части — и сам Белый Волк. Совокупность улик недвусмысленно указывает на то, что Кокл записывает реплики именно для нового дополнения.
«Баллады прошлого» создаются силами CD Projekt RED совместно со студией Fool's Theory, в рядах которой трудятся ветераны, причастные к разработке оригинальной игры.
Вопрос об участии Геральта в The Witcher IV по-прежнему остаётся открытым. Ещё в 2024 году Кокл заявлял о появлении персонажа в новой игре, однако впоследствии признал, что основывался на слухах. По его словам, после этого CD Projekt RED попросила его воздержаться от комментариев, поскольку студия ещё не раскрывала никаких деталей проекта. На сегодняшний день сам актёр признаётся, что не знает, вернётся ли Геральт в четвёртой части и какая роль может ему достаться.
